Мечты сбываются! *** Dreams come true!

Всем привет!

У меня сегодня вот такая открытка... снова волшебная! Когда-то давно, еще года 3 назад я подарила девочке Кате открытку с Эйфелевой башней... вскоре Катя поехала в Париж на летних каникулах. Годом позже еще одну открыточку сделала для одногруппника... и знаете, через год примерно летом он тоже отправился в Париж... 

Надеюсь эта открытка тоже имеет такую магическую силу и станет отличным подарком.

*** 

Hello all!

Today I'll show you my new scrapcard about Paris and dreams. The Inscription says "Dreams come true" and you know it's true. About three years ago I made my first card with Eifel tower ormy friend Kate and some time later she went to Paris. Then few years later I made the second one for my mate and you know what? He went to Paris :) So, let's hope that this new card is also magical :)

What about your cards? Are they magical? :)

***

Witajcie!

Dziś trochę inaczej - nie quillingowo-kwiatuszkowo, lecz poważnie scrapowo!

To kolejna magiczna kartka o Paryżu :) Dlaczego magiczna? Bo kiedyś dałam w prezencie swojej znajomej Kaśce taką z wieżą Eifla... za rok Kasia wybrała się na wakacje do Paryża. Później karteczkę z wieżyczką dostał mój kolega Andrzej, a za jakiś czas (też mniej-więcej roczek) pojechał sobie pozwiedzać stolicę Francji. Wieć teraz szczerze wierzę w to, że robię magiczne kartki i że ta kolejna osoba niedługo wybierze się do miasta nad Sekwaną. A czy Wy też robicie magiczne karteczki?

Использовала*I used the following*Użyłam:

Бумага * Paper: Galeria papieru "Tajemniczy ogród" 

Бумага ручной работы * Handmade paper * Papier czerpany

Тег от Тани Батрак "From Paris with love" * A tag "From Paris with love" by Tanya Batrak  * Tag (link)

Металическая пуговица * A iron button * Metalowy guzik z zakamarków pani Zosi :)

Чернила Винтаж фото *  Ranger ink "Vintage photo" * Tusz "Ranger" - Vintage photo

 

 Упакована *** Packed *** Zapakowana (i już wysłana:)

Всем спасибо за внимания и теплые слова!

Thank you for your attention and commetns! See you!

Dziękuję za uwagę i komentarze! Do zobaczenia! 

Read More

коробочка с воробушком

Последнее, что я соскрапила это - коробочка с ворбушком (вернее, воробушка мне Люда сделала, спасибо тебе, дорогая, еще раз!!!). Так как лететь ему предстояло далеко, до самого Вроцлава (Польша), то я смастерила уютный вип-класса коробчонок, а чтобы не было так скучно, насыпала коричных палочек и теплых записочек. Теперь этот Врубелец-Руджелец живет у Ярослава


А теперь вместе с содержимым:


Вот такой вот скрапик за долгое-долгое время:)

Read More

и просто СПАСИБО

Вот так просто - СПАСИБО - от всей души и за то, что есть....

участвую в задании блога Fairy's Challenges

Вся строчка - ручная, включая зиг-заг (шила четыре часа), нитки мулине. Бумага - дизайн График 45 и скрап-бумага неизвестной мне марки. Угловые гвоздики - пробивные крабики из швейной фурнитуры. Основа - дизайнерский картон. Немного использовала вощенный шнур и смягчила все это Примой... Не знаю, я критично к своей работе отношусь.

Но.... коричневый - это шоколад, это кофе с корицей, это безумно красивые карие глаза, коричневый - это тепло пледа зимним вечером...

Спасибо... и как жаль...

Read More

...let Your dreams come true...

Всем доброго времени суток!

Вот сегодня пришла хвастаться новой работой! Открыточка родилась сама собой.

Снова шоколад и снова Париж! И не просто так... А потому что это открытка для моего однокурсника, который давно уже планирует поездку в Париж... ;)-для него!

И еще пару ракурсов и детальки.

Впервые воспользовалась скетчем для создания открытки. Как-то раньше они сами собой рождались, а теперь вот захотелось попробовать обыграть скетч. Этот заМЕЧТАтельный тег я взяла у Тани в ее Ярмарке вохновения. Кроме того, считаю, что самым подходящим украшением мужской открытки является строчка, тут она присутствует на теге и на подложке.

Еще не хотелось банальной конструкции, придумалась вот такая, близкая к рамке. Просто хочу, чтобы эта открыточка стояла у Андрюшки на рабочем столе:).

Ну, как же я могла не оставить что-то именное сзади?.. А так как мой печатающий друг-принтер не хочет со мной иметь никакого дела, пришлось "блямбочку" написать от руки;) и результат мне ну ооочень нра!

"Блямбочка" поближе:

Read More

my lovely family

Пока я в процессе вынашивания нескольких идей и задумок (некоторые из них прямо навязчивые какие-то!) и ничего не делаю последние дни, покажу работу моего младшего брата!

Эту открытку Ваня сделал еще в прошлом году, папе ко Дню Рождения. Я тогда только начинала и он вместе со мной:)
Якорек на тонированной подложечке, выложен из канатика.

Не зря якорь, не зря морской узел, не зря, потому что море - это папина мечта юности. Он даже учился в двух мореходках (в Одессе и в Новороссийске), но как-то не вышло... а жаль, наверное... Для Вани море - тоже больная тема! В этом году он стал курсантом Херсонского морского колледжа, надеюсь, ему удастся осуществить сразу две мечты - свою и папину...
Ну, и морской узел поближе. Кстати, в основу легла ткань, это, конечно, не рыбацкие сети, но мне кажется как раз в "тему".

А внутри чайка и спасательный круг. С левой стороны пришит кармашек для состаренной бумажки со стихотворением, которое Ваня, кстати, тоже сам написал.

Вот так.
Ваня - самый младший в семье, ему сейчас 15. А второму моему брату - 20 уже. И у него страсть в жизни - космос, а еще футуристические всякие штуки, поэтому хочу попробавать сделать работу в стиле стимпанк специально для него:)

Read More

Стильно, сильно, по-мужски

В этот раз мужская тематика мною обыграна вот так. Работа в подарок для мужчины очень солидного и серьезного.

Мотивы График 45, строчка вручную двумя оттенками коричневого...
...шоколадный кардсток, вощеный шнур и цветы. Решила не украшать жемчужинами серединки цветов. Достаточно сдержанный бантик из шнура и ключик. Поздравительная надпись - мой любимый "флажок". Мне кажется, что эта форма подходит к любой открытке!
Внутри - бумага молочного цвета, немножко подистрессенная. Уголочки тоже прошиты.
Ну, и задняя часть. Не оформить ее я не могла, но и полностью заклеивать кардсток тоже не хотелось, поэтому вот такое решение.
И поближе.

Волшебная бумага График 45!

Спасибо за внимание:)

Read More

A dzisiaj nie Shabby * Сегодня не Шебби

W sobotę miałam naprawdę przyjemne spotkanie z sympatycznym człowiekiem. To była wycieczka do lasu. Wspaniała pogoda i rewelacyjne powietrze, dużo energii i kawałek inspiracji, chociaż byłam zainspirowana wcześniej! W piątek wieczorkiem na świecie znalazła się ta karteczka! Papier Graphic 45, guzik, brads i szycie (to tak męczące szycie). No i w końcu jest taka!
******************
Специально для друга Ярека, который следит за моим творчеством из Вроцлава я написала пост на польском:)
В субботу мне выпала честь прогуляться в сосновом лесу! Яркое солнышко и чудесный воздух, приятная атмосфера и интересный человечек, который был моим Иваном Сусаниным, вдохновили меня на воскресный ночной Шебби. Но в пятницу вечером я специально для Макса (Ивана Сусанина) сделала открытку:) Бумага Graphic 45, пуговка, брадс, и строчка (мучительная строчка зиг-заг вручную). И вот она!

Read More

Мрачное Средневековье или То, к чему приводит постоянное слушание Еra

И снова, праздник - лишь повод себя испытать! Прочла несколько Мк по блокнотикам и поняла, как же это легко. Взялась за изготовление и поняла, как же это трудно. Но ничего результат превзошел все ожидания.

Это подарок для любимого человека ко Дню... или без Дня...
Настроение работы не типично машинко-рыбалко-спортивное для мальчика, а очень угнетающее, немного софистическое и магическое. Бумага купалась в дорогущем чае Хейлис, потом познакомилась с Ренджер (тонированные края)и так далее по плану. Обложка - темно-коричневый атлас, распечатки стихотворений на латыни, гусиное перо и немного роскоши - жемчужинки (ну, чтобы не совсем так уж мрачно). Самый смак - изготовление форзаца! Ибо столько пришлось приложить ума и усилий и потратить черновиков, чтобы правильно распечатать грифонов!Оно того стоило. А фраза на форзаце очень умная - "Никто не несет наказания за мысли"...

Read More