New Quilling Project *** Новый квиллинговый проект

Всем доброй пятницы!
Есть у меня, что вам показать - накрутилась я немного в последнее время. Но сегодня принесла вот такую вот квиллинго-типографику. Это не просто так, это рождается новый проект :)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Happy Friday to all my Friends!
There are some new cards and flower compositions on my desk, but today I show you a piece of my new quillography. It is a header for my new quilling project :)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hej, witajcie! Mam nadzieję piątek Wam dobrze się zaczyna?
Ostatnio mam trochę do pokazania - karktki, kwiatki. Będę starała się jak najszybciej tu przynieść te nowości, A w międzyczasie kawałek nowej pracy dla nowego projektu :) Moje polskie koleżanki zapraszam do grupki na FB, gdzie się dzielimy swoim doświadczeniem i udzielamy rad quillingowych - KOCHAM QUILLING

Всем хороших выходных! *** Happy weekend! *** Miłego weekendu!

Read More

Friday Quilling *** Пятничный Квиллинг

Привет-привет!
Ну, вот проспала сегодня "завтрак", но пятница еще не закончилась, поэтому кусочки вкусного квиллинга все же тут :) Вот такие желтые кудряши сделала еще пару недель назад. Ну, а открыточку целиком покажу совсем скоро.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hi there!
It's still Friday and I want to show you little pieces of my new card with yellow & blue flowers. I love this curly design!
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Cześć-cześć!
Nie zdążyłam ze "śniadankiem", ale piątek wciąż trwa, więc pokażę trochę ładnych kwiatków.
Zrobiłam je jakiś czas temu, ale można powiedzieć, że to nowa praca, w całości za jakiś czas na blogu :)

Счастья вам!      ***       Be happy!     ***    Szczęścia życzę wszystkim!

Read More

Friday Quilling Breakfast *** Пятничный Квиллинг-Завтрак

Всем привет!

Не удивляйтесь названию поста, не думайте, что я дошла уже до того, что на завтрак ем свои полосочки, хихихи :) Нет, я просто решила привнести немножко регулярности в публикациях и ввести серии постов. Например, в пятницу утром хочу предложить вам вдохновиться моими небольшими работами, коллекциями цветов или листьев. Как вам такая идея? Буду рада вашим откликам :)

Всем легкой пятницы и хороших выходных! Будьте вдохновленными!

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hi there!
What would you say about some small quilling pieces each Friday morning? I think it is good way to make my quilling more regular :) You could see these two photos on my Facebook fanpage or Instagram, but maybe there are persons who didn't, so I decided to show them here.  It would be nice to read some feedback from you!
Happy Friday, Guys! It's Friday Quilling Breakfast!
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Cześć-cześć!
Chcę zaproponować małe zmiany na blogu,  a mianowicie chcę powoli wprowadzać jakąś regularność w postach i naprzykład na początek zadeklarować serię wpisów o nazwie "Piątkowe Quilling Śniadanie". Co Wy na to? Co piątek rano pojawiać się będą małe prace, moje kolekcje kwiatów, liści itd. Będzie to pewna inspiracja dla Was. Niektóre z tych zdjęć napewno pojawią się Facebooku lub Instagramie, ale jak nie posiadacie tam profili, to zapraszam co piątek do oglądania ich na blogu. Będzie mi miło, jeśli zostawicie jakiś komentarz: co o tym sądzicie?

Read More