Сладкая, медовая жизнь *** Sweet honey life

Всем здавствуйте!

А у меня немножко сладкого мёда для вас и совсем без дегтя :)

Рассказывать долго не буду, пойдемте смотреть :)

Hello, my friends!
Today I have sweet card with honey! 
Let's go and see all details!

 Соты сделаны из 3мм-полосочек, вот эта пластинка далалась 20 (!) часов, крылья пчел - 1 мм, хотя мне показалось, что это слушком широко и надо брать 0.5 мм.

Bee hive is made with 3 mm strips, I've been making it for 20 hours, do you beleive?
Bees' wings are 1 mm in width, but I think it would be better to make it 0.5 mm.

 Эхинацеи... никогда не делала эти цветы, долго думала над флорой на открытке, хотела изначально сделать липовую ветвь, но по-польски "липа" имеет еще одно значение (в переводе на сленговый русский - "лажа"). Ну, сами понимаете, как-то оно не то :)

Echinacea flowers.

 Надпись "Жизнь мёдом подслащенная". Мёд этот тоже занял довольно много времени, часов 5-6.

It says: "Life sweeten with honey". It took me 5-6 hours to make the sentiment :)

 Разные цветочные ракурсы.

Different snaps of the flowers.

 "Пятачок, это какие-то неправльные пчелы..."

"That buzzing noise means something. Now, the only reason for making a buzzing noise that I know of is because you are... a bee!"

 "...и делают они неправльный мёд" (с)

" And the only reason for being a bee is to make honey. And the only reason for making honey is so I can eat it." (c)

 Сзади вот так, штампик из набора выигранного в магазине "Sklep-Ewa.pl" (по-польски "склеп" значит "магазин":)

And the other side. I stamped flying butterfly, I wish I have a stamp of a bee :)

Спасибо за внимание и коментарии!

Thank you for your attention and comments!